Made in Dolomiti 2026 in Belluno: Genuss, Handwerk und Traditionen auf der Piazza dei Martiri
Am Sonntag, 13. September 2026, findet auf der Piazza dei Martiri die siebte Ausgabe von Made in Dolomiti statt: Bauern- und Handwerkermarkt, Pro-Loco-Stände, Umzug, Käseverkostung und Stadtführungen. Samstag, 12. September: Cicchetti in Piazza.
Read MoreSe Desmonteghea 2026: Almabtrieb und Tradition in Falcade
Vom 25. bis 27. September 2026 feiert Falcade die 22. Se Desmonteghea: geschmückte Herden ziehen durch den Ort, dazu über 100 Aussteller, Almküche, Volksgruppen und die ladinische Kultur des Biois-Tals. Die Ausgabe 2026 ist den Karnevalen der Täler gewidmet.
Read MoreFèŝta de ra Bàndes 2026: Musik und Tradition erfüllen Cortina
Eine Woche im August ist Cortina d’Ampezzo kein Skiort, sondern ein Dorf, das musiziert. Die 48. Fèŝta de ra Bàndes bringt über 25 Kapellen und Trachtengruppen in den Ort — Höhepunkt ist der große Umzug am Corso Italia am Sonntag, 30. August.
Read MoreFalzaregopass: Warum heißt er so? Nicht der »falsche König«, sondern die Sichel
Alle wissen, dass Falzarego »falscher König« bedeutet. Die Quellen sagen etwas anderes: hinter dem ampezzanischen Namen El Fouzàrgo steht fòuze, »Sichel«. Etymologie und Sage, sauber getrennt.
Read MoreWarum heißt der Passo Giau so? Die Geschichte hinter seinem Namen
Vier Buchstaben und zweitausend Jahre. Der Name des Passo Giau erinnert weder an einen Heiligen noch an eine Familie: Er sagt schlicht, was der Ort ist. Vom lateinischen iŭgum zu den ladinischen Formen giou und giau — die Geschichte eines Übergangs, der Durchgang, Weide und umstrittene Grenze war.
Read MorePasso Staulanza: Warum heißt er so? Die Geschichte der Zoldaner Stavoli
Der Name Staulanza kommt von «stavolo», der saisonalen Behausung in der Höhe, die es erlaubte, einen Teil des Jahres auf den Weiden zu leben und zu arbeiten. Die Treccani belegt es und nennt den Pass ausdrücklich: Hinter einem Übergang, den heute Autos und Fahrräder queren, lebt die Erinnerung an den Berg der Arbeit fort.
Read MoreDer Karneval in den Dolomiten
Der Karneval in den Dolomiten, ungewöhnlich und charakteristisch, mit Holzmasken mit großen Schnurrbärten, Kuhglocken und Reisigbesen und[…]
Read MoreDie Transhumanz in der Valbelluna
🐑 In den Belluneser Dolomiten: Ein uraltes Ritual von Natur, Arbeit und Erinnerung Jedes Jahr, zwischen dem späten Frühling und...
Read MorePastìn und Polenta: was Pastìn ist und wie man ihn zubereitet
Pastìn (auch pastìm) ist eine Spezialität aus der Provinz Belluno in den italienischen Dolomiten: eine frische Masse aus grob gewolftem...
Read More
