Titelbild: die Fèŝta de ra Bàndes, Ausgabe 2024. Foto: Corpo Musicale di Cortina d’Ampezzo, veröffentlicht mit freundlicher Genehmigung.
Für ein paar Tage im August kommt der Klang der Dolomiten in Cortina nicht aus den Wäldern und nicht vom Wind über den Bändern. Er kommt aus Trompeten, Klarinetten, Posaunen, Tuben und Trommeln, und er wirft sich zwischen den Fassaden des Corso Italia hin und her, als hörten die Berge zu.
Und am letzten Sonntag zieht über die Straße nicht eine Kapelle. Es zieht ein ganzes Dorf.
Das ist die 48. Fèŝta de ra Bàndes. Der Name ist nicht italienisch: er stammt aus dem Ampezzanischen, der Ortssprache von Cortina d’Ampezzo, und bedeutet sinngemäß «Fest der Musikkapellen». Vor Ort verwendet ihn jeder in der Originalform, und so halten wir es auch. Die Veranstalter — das Corpo Musicale di Cortina d’Ampezzo, die Musikkapelle des Ortes — fassen das Ganze in einem Satz zusammen, der zum offiziellen Motto geworden ist: «l’anima di un paese in festa», die Seele eines feiernden Dorfes.
Das Fest hat bereits begonnen
Wenn Sie gerade in Cortina sind, haben Sie nichts verpasst. Das Eröffnungskonzert fand am Sonntag, 23. August, um 20.45 Uhr unter der Conchiglia am Piazza Angelo Dibona statt, gespielt von der heimischen Kapelle. Von Montag, 24., bis Samstag, 29. August, stand jeden Abend zur selben Stunde eine andere Gastkapelle auf dieser Bühne.
Der Tag, auf den alle warten, ist Sonntag, der 30. August: der große Trachtenumzug über den Corso Italia um 14.00 Uhr und im Anschluss das Concertone am Piazza Roma, bei dem alle Kapellen unter einer einzigen Leitung gemeinsam spielen.
Fèŝta de ra Bàndes 2026 — auf einen Blick
- Wo: Cortina d’Ampezzo, Belluneser Dolomiten
- Ausgabe: 48.
- Gesamte Saison: 5. Juli – 6. September 2026
- Hauptwoche: 23.–30. August
- Konzerte der Gastkapellen: 24.–29. August, 20.45 Uhr, Conchiglia «Osvaldo Majoni», Piazza Angelo Dibona
- Großer Umzug: Sonntag, 30. August, 14.00 Uhr, Corso Italia
- Concertone: Sonntag, 30. August, 15.15 Uhr, Piazza Roma
- Schlussumzug: Sonntag, 30. August, 19.30 Uhr
- Letzter Termin: Sonntag, 6. September, 11.00 Uhr, Baìta Son Zuogo
- Teilnehmer: über 25 Kapellen und Trachtengruppen aus Italien und dem Ausland
- Eintritt: frei, ohne Anmeldung

Das Programm 2026
Das offizielle Programmheft der 48. Ausgabe führt 24 Formationen auf — Kapellen, Trachtengruppen und Gastensembles; die Veranstalter sprechen von «über 25 Kapellen und Gruppen aus Italien und dem Ausland». Das sind die wichtigsten Termine.
- Sonntag, 23. August — 20.45 Uhr, Eröffnungskonzert des Corpo Musicale di Cortina d’Ampezzo.
- Montag, 24. — 20.45 Uhr, Oalinga Feirschtamusik (Olang, Südtirol).
- Dienstag, 25. — 20.45 Uhr, Musikkapelle Innichen (Südtirol).
- Mittwoch, 26. — 20.45 Uhr, Filarmonica di Belluno 1867.
- Donnerstag, 27. — 18.00 Uhr die Theatergruppe Ra Filodramatica d’Anpezo; 20.45 Uhr Mujiga San Ciascian (St. Kassian, Südtirol).
- Freitag, 28. — 18.00 Uhr die Young Band di Cortina; 20.45 Uhr Orchestra Fiati Francesco Venezze – Banda Città di Rovigo.
- Samstag, 29. — «Il TOP della Fèŝta de ra Bàndes», zwölfte Ausgabe: 11.00 Uhr Böhmische Val Badia, 19.00 Uhr Trio Denis Novato (Ljubljana, Slowenien), 20.30 Uhr Blackout Band (Bozen).
- Sonntag, 30. — der große Tag, unten im Detail.
- Sonntag, 6. September — 11.00 Uhr, ein kleines Konzert an der Baìta Son Zuogo beschließt die Saison.
Alle Abendkonzerte finden an der Conchiglia «Osvaldo Majoni» am Piazza Angelo Dibona statt. Das lokale Portal Cortina Delicious meldet zudem für Samstag, den 29., um 12.30 Uhr ein Konzert auf der Panoramaterrasse der Averau-Hütte auf 2.416 m, erreichbar mit dem Sessellift vom Passo Giau oder zu Fuß von der Scoiattoli-Hütte — dieser Termin steht allerdings nicht im offiziellen Programmheft. Erkundigen Sie sich also bei den Veranstaltern, bevor Sie hinauffahren.
Sonntag, 30. August: das Dorf zieht über den Corso Italia
Der Sonntag beginnt sehr früh. Um 8.00 Uhr geht die Kapelle den Corso Italia entlang zur sveglia in musica, dem musikalischen Weckruf — vielleicht der schönste Moment der ganzen Woche: ein noch halb schlafendes Dorf und eine Kapelle, die unter den Fenstern vorbeizieht. Um 9.30 Uhr begleitet die Kapelle die Messe in der Basilica Minore.
Ab 10.45 Uhr spielt Cortina auf mehreren Bühnen gleichzeitig: die Banda Gialla aus Montefiorino am Piazza Pittori Fratelli Ghedina, die Banda G. Puccini aus Cave auf der Bühne beim Hotel Royal, die Bürgerkapelle Bruneck an der Conchiglia und die Banda Castel Condino e Cimego auf der Bühne beim Rathaus; um 11.45 Uhr folgen die Rujni Muzikanti aus Triest.

Um 14.00 Uhr läuft dann alles am Corso Italia zusammen. Der große Trachtenumzug ist keine Parade von Musikern: es ist das Dorf, das sich aufstellt. Die Kapellen ziehen mit ihren Uniformen und Fahnen vorbei, mit ihnen die Trachtengruppen, die Vereine, die Freiwilligen, die die Bühnen aufgebaut haben und sie nachts wieder abbauen werden. Aus den Schränken kommen Trachten, die dort die übrigen 364 Tage verbringen; dazu Sträuße aus Wiesenblumen und für den Anlass polierte Instrumente.
Um 15.30 und noch einmal um 16.15 Uhr zeigen die Fahnenschwinger aus San Gemini ihr Können am Piazza dei Giochi Olimpici und am Piazza Pittori Fratelli Ghedina. Im Lauf des Nachmittags folgen die Kapellen aus Caldonazzo und Lagorai, die Kapelle der Faschingsgesellschaft aus Muggia, die Musega Auta Fascia aus Canazei, das Corpo Musicale aus Sedico und die Banda da Fodom. Um 19.30 Uhr zieht ein Schlussumzug ein letztes Mal durch die Straße.
Das Concertone: wenn aus allen Kapellen eine wird
Um 15.15 Uhr geschieht am Piazza Roma das, was allem Übrigen seinen Sinn gibt. Die Kapellen, die sich eine Woche lang einzeln auf der Bühne abgewechselt haben, schließen sich zu einem einzigen Klangkörper zusammen und spielen gemeinsam, unter einer einzigen Leitung. Das ist das Concertone, wörtlich: das große Konzert.
Hunderte Musikerinnen und Musiker, die eine Stunde zuvor noch gegenseitig Gäste waren, werden für die Dauer einiger Stücke zu einer einzigen Kapelle. Wer auf diesem Platz gestanden hat, erzählt, dass der Moment des ersten Akkords schwer zu vergessen ist — nicht wegen der Perfektion, die bei diesen Zahlen zu viel verlangt wäre, sondern weil es überhaupt geschieht.

Warum das Fest «die Seele eines feiernden Dorfes» heißt
Das Motto ist kein am Schreibtisch erfundener Werbespruch. Es ist die Art, wie die Kapelle ihr eigenes Fest beschreibt — und es hält der Überprüfung stand.
Cortina ist weltweit für andere Bilder bekannt: für die Pisten, die Hotels, die Schaufenster am Corso, die großen internationalen Veranstaltungen. Diese Bilder sind wahr, aber sie zeigen jenes Cortina, das sich zeigt. Die Fèŝta de ra Bàndes zeigt das andere: das Cortina, das organisiert. Das Dorf, das die Bühnen aufbaut, das die angereisten Musiker bei sich zu Hause aufnimmt, das die Tracht der Urgroßmutter aus dem Schrank holt, das seine Kinder in die Young Band schickt und das am Sonntag um acht Uhr früh schon auf der Straße steht.
Es ist ein Getriebe aus Vereinen, Freiwilligen, Familien und Verbänden. Keines dieser Teile ergäbe für sich allein ein Fest. Zusammen ergeben sie genau das, was das Motto sagt.
Die Kapelle dahinter: das Corpo Musicale seit 1861
Das Fest hat 48 Ausgaben hinter sich; die Kapelle, die es ausrichtet, deutlich mehr. Das Corpo Musicale di Cortina d’Ampezzo entstand 1861, als — so die eigene offizielle Chronik — einer bereits bestehenden kleinen Fanfare in Ampezzo eine größere Besetzung gegeben wurde, dazu ein Sitz, eine Satzung und ein Name. Dahinter standen rund dreißig Begeisterte unter der Führung von Andrea Constantini, genannt «Dea Zima», Volksschullehrer und Organist, der auch eine Musikschule gründete.

Was folgt, liest sich über weite Strecken wie die Geschichte des Ortes selbst. 1883 reiste die Kapelle zu einem großen Trachtentreffen nach Wien. 1909 war sie zu den Andreas-Hofer-Feiern in Innsbruck und wurde unter 167 Formationen ex aequo als beste Gruppe ausgezeichnet. Der Erste Weltkrieg löste sie vollständig auf — der Dirigent ging, die Musiker ebenso — und erst 1919 wurde sie wieder aufgebaut.
Heute zählt sie 62 Musikerinnen und Musiker und bestreitet rund 150 Auftritte im Jahr: Gottesdienste, zivile Feiern, sportliche Anlässe. Zum 150-jährigen Bestehen schrieb der niederländische Komponist Jacob de Haan 2011 für sie das Stück Queen of the Dolomites.
Osvaldo Majoni, der Erfinder des Festes
Ein Name hält fast alles zusammen, was Sie am Corso Italia sehen werden. Osvaldo Majoni, genannt «Boto» (1944–2023), war ab Ende der 1970er-Jahre über dreißig Jahre lang Präsident des Corpo Musicale und sechzig Jahre lang dessen Mitglied.
Majoni war es, der die Kapelle gemeinsam mit dem Dirigenten Renato Sartor die Uniform gegen die ampezzanische Tracht nach Vorbildern aus der Mitte des 18. Jahrhunderts tauschen ließ. Und in denselben Jahren entstand die Fèŝta de ra Bàndes — «un po’ in sordina», eher leise, sagt die offizielle Chronik, ehe sie zum «größten Fest des Dorfes» wurde. Majoni gehörte auch zu den Förderern der Conchiglia.
Die Conchiglia — die Bühne des Festes
Der muschelförmige Pavillon am Piazza Angelo Dibona — conchiglia heißt «Muschel» — entstand 1984 nach einem Entwurf des Architekten Bernhard Lösch und löste, wie die Kapelle schreibt, «das leidige Problem der Konzerte im Freien». Seither ist er die natürliche Bühne der Fèŝta: jedes Abendkonzert findet dort statt.
2024, nach vierzig Jahren, wurde er auf Kosten der Cortinabanca anlässlich ihres 130-jährigen Bestehens vollständig saniert und am 25. Juli wiedereröffnet. Wenige Tage später wurde er Osvaldo Majoni gewidmet, der im Jahr zuvor gestorben war. Im offiziellen Programm heißt er heute Conchiglia «Osvaldo Majoni».

Was hier getragen wird, ist kein Dirndl
Wer den Umzug als Gast betrachtet, ordnet meist alles einer einzigen Schublade zu: Tiroler Tracht, Dirndl. Das ist falsch, und in Ampezzo fällt es auf.
Cortina hat eine eigene Trachtenüberlieferung, dokumentiert vom Ethnographischen Museum der Regole d’Ampezzo, mit eigenen Namen in der Ortssprache. Der ciameşòto ist der gekräuselte Rock aus schwerem schwarzem Stoff, an ein ärmelloses Mieder genäht; der palegrèn ist die farbige Seidenschürze. Jede Variante hat ihren Namen und ihren Anlass: ra magnes ist die Festtracht mit schwarzer Jacke, deren gekräuselte Ärmel mit Satin besetzt sind; ra varnaza ist die Frühjahrs- und Sommertracht, ra jàida die winterliche; a ra vecia ist die älteste und geht auf das ausgehende 18. Jahrhundert zurück.

Das Museum fügt eine Beobachtung hinzu, die es wert ist, wiedergegeben zu werden: in diesen Kleidern zeige sich «eine alpine Gemeinschaft, der Tradition verbunden, aber auch offen für die Einflüsse städtischer Mode». Die Straußenfedern und der handbestickte Tüll der Festtracht stammen unmittelbar aus der Stadtmode des frühen 20. Jahrhunderts. Es ist also keine eingefrorene Tracht, sondern ein Kleidungsstück, das weitergelebt hat. Und viele ampezzanische Frauen tragen es, wie die Union de i Ladis de Anpezo anmerkt, bis heute.
Zum Namen — und zur Suche im Netz
Fèŝta de ra Bàndes ist Ampezzanisch, die Sprache des Tals, und bedeutet sinngemäß «Fest der Musikkapellen». Die Originalform behält ihren eigenen bestimmten Artikel ra, den das Italienische nicht kennt.
Ein praktischer Hinweis, falls Sie nach der Veranstaltung suchen: die Schreibweise schwankt, auch in offiziellen Quellen. Das Programmheft 2026 schreibt Fèŝta de ra Bàndes, mit Akzenten und dem ŝ; das Menü der Website der Kapelle schreibt Fešta de ra Bandes; auf Tourismusportalen steht meist Festa de ra Bandes, ganz ohne Sonderzeichen. Gemeint ist immer dasselbe Fest.

Wenn Sie am Sonntag in der Nähe sind
Corso Italia um 14.00 Uhr, danach Piazza Roma um 15.15 Uhr. Kein Ticket, keine Anmeldung, und Sie müssen nichts über Blasmusik wissen.
Sie müssen nur dort sein, wenn sie vorbeiziehen — denn das ist eine jener Sachen, die eine Fotografie nicht wiedergibt. Die Lautstärke einer Kapelle, die drei Meter neben Ihnen durch eine enge Gasse zwischen den Häusern zieht, ist zuerst eine körperliche und erst dann eine musikalische Erfahrung. Spätestens bei der zwanzigsten Kapelle versteht man, warum Cortina das ganze Jahr auf diese Woche wartet.

Quellen
- Corpo Musicale di Cortina d’Ampezzo — offizielle Seite des Festes, Programmheft der 48. Ausgabe, Rubrik Storia und Terminkalender. Hauptquelle für Programm, Uhrzeiten, Orte, Teilnehmerliste und Geschichte der Kapelle.
- DMO Dolomiti Bellunesi — Veranstaltungsseite, für die Saisondaten und das Abschlusskonzert am 6. September.
- Ethnographisches Museum der Regole d’Ampezzo — «Eleganza senza tempo», für Namen und Geschichte der ampezzanischen Tracht.
- Union de i Ladis de Anpezo (ULDA) — Rubrik Traditionen, zur ampezzanischen Tracht.
- Voci di Cortina — zur Sanierung der Conchiglia (Juli 2024) und zu Osvaldo Majoni.
- Cortina Delicious — zum Konzert an der Averau-Hütte, das im offiziellen Programmheft nicht aufscheint.
Hinweis
Die Fotografien in diesem Beitrag stammen aus früheren Ausgaben der Fèŝta de ra Bàndes (2023 und 2024) und werden mit freundlicher Genehmigung des Corpo Musicale di Cortina d’Ampezzo veröffentlicht. Nach dem 30. August aktualisieren wir diese Seite mit Bildern und Zahlen der 48. Ausgabe. Letzte Überarbeitung: 26. August 2026.

