Made in Dolomiti 2026 v Bellunu: okusi, obrt in tradicije na Piazza dei Martiri

En sam trg, za en dan, namesto cele pokrajine. Made in Dolomiti v glavno mesto pokrajine pripelje pridelke, obrt in tradicije bellunskih dolin: kmetijsko-obrtni sejem, gostinske stojnice društev Pro Loco, folklorne skupine v nošah, vodene oglede mesta. Sedma izvedba poteka na Piazza dei Martiri, v starem mestnem jedru Belluna, v nedeljo, 13. septembra 2026, od 9:00 do 18:00, z napovednikom v soboto, 12. septembra, od 18:00: Cicchetti in Piazza, skupaj z gostinci starega mesta.

Zakaj iti: to je edini dan v letu, ko je vse, kar je sicer razpršeno med Agordinom, Cadorejem, Zoldom, Alpagom, Comelicom, Feltrinom in Valbelluno, zbrano na nekaj metrih, na peš coni. Se pokuša, se kupi, se pogovori s tistimi, ki pridelujejo. In mimogrede se vidi Belluno v enem njegovih najživahnejših dni.

Made in Dolomiti se vrača v srce Belluna

Geslo organizatorjev — „Pridelki, Obrt, Tradicija, Ozemlje”, „odličnost Dolomitov v enem samem dnevu” — dobro pove, za kaj gre. To ni trgovinski sejem in ni vaška veselica: to je letna izložba mreže bellunskih društev Pro Loco, ki za en dan stopijo s svojega zvonika in se postavijo drugo ob drugo v glavnem mestu pokrajine.

Prireditev organizira pokrajinski odbor UNPLI Belluno skupaj s konzorciji in društvi Pro Loco, pod pokroviteljstvom Občine Belluno. Piazza dei Martiri ni naključna izbira: je mestna dnevna soba, nekaj korakov od starega jedra, ki gleda naravnost proti Dolomitom.

Kaj ponuja nedelja, 13. septembra

• sejem bellunskih kmetijskih in obrtnih izdelkov;
• gostinske stojnice društev Pro Loco;
• vodeni ogledi mesta Belluno;
• povorka Pro Loco ob 15:30;
• Sbandieratori Città di Feltre in skupina noš Palio di Feltre;
• Filarmonica di Lentiai in nastopi folklornih skupin;
• stare igre na trgu in igre za otroke;
• degustacija sirov z ONAF Belluno.

Vstop je prost. Trg je peš cona v samem središču: najbolje je pustiti avto na parkiriščih zunaj središča in zadnjih nekaj minut prehoditi peš.

Pridelki, obrt in bellunske tradicije

Srce prireditve so stojnice. Na eni strani pridelovalci: planinski siri, med, jagodičevje, gorska zelenjava, vloženo, moke, suhomesnati izdelki. Na drugi obrtniki, s prikazi starih obrti — še vedno najbolj fotografiran del dneva, ker pokažejo gib, ne le končni izdelek.

Kdor želi globlje, bo našel ONAF Belluno, pokrajinsko enoto italijanskih ocenjevalcev sirov, z vodeno degustacijo bellunskih sirov: pol ure zadostuje, da razumemo, zakaj sirarna na eni strani doline ne dela istega sira kot tista nasproti. Ob stojnicah turistični konzorciji in Pro Loco predstavljajo jesenski program pokrajine.

Cicchetti in Piazza: v soboto zvečer se Belluno pokuša

Kulinarični del se ne začne v nedeljo zjutraj. Začne se v soboto, 12. septembra, od 18:00, ko se staro mestno jedro Belluna razsvetli za Cicchetti in Piazza, napovednik, ki ga pripravijo gostinci starega mesta.

Cicchetto je prej oblika gostoljubja kot format hrane: majhen, jé se stoje, zamišljen ob kozarcu in pogovoru. V Venetu je to najbolj naraven način druženja na prostem, dokler je septembrski večer še mlačen, v Bellunu pa deluje posebej dobro, ker sta trg in ulice središča prave mere.

Za obiskovalca je to tudi najhitrejši način, da si ustvari sliko o bellunski kuhinji, ne da bi tri ure sedel za mizo. V enem večeru lahko sreča planinske sire, gorske suhomesnate izdelke, samonikle zeli in domačo kuhinjo Dolomitov v majhnem formatu, kot jo na novo zamislijo tisti, ki jo kuhajo vsak dan.

Povorka Pro Loco

Ob 15:30 dan spremeni ritem. Povorka bellunskih Pro Loco prečka trg s skupinami v nošah, napisi krajev in prapori. To je trenutek, ko Made in Dolomiti neha biti sejem in postane predstavitev pokrajine: vsako društvo prinese svoj kraj, in v desetih minutah mimo stopi celotna bellunska geografija.

Spremljajo jo Sbandieratori Città di Feltre, skupina noš Palio di Feltre in Filarmonica di Lentiai, poleg nastopov folklornih skupin. Če imate na voljo le eno popoldne, je to prava ura.

Belluno za odkrivanje med Made in Dolomiti

Obstaja še en razlog, da si 13. september zapišete v koledar: program predvideva vodene oglede mesta Belluno. Kdor pride zaradi stojnic, dobi nenačrtovano priložnost, da mu mesto predstavi nekdo, ki ga pozna.

Piazza dei Martiri je naravno izhodišče: širok, z drevoredom, na eni strani zaprt z arkadami. Od tam je nekaj korakov do zgodovinskega jedra, s Piazza Duomo, Palazzo dei Rettori in razgledom, ki se nenadoma odpre proti Schiari in Nevegalu. Za širšo sliko pomaga naš vodnik po Bellunskih Dolomitih.

Made in Dolomiti z otroki

To je ena tistih bellunskih prireditev, ki najbolje delujejo z otroki, in ne zaradi ene same atrakcije, ampak zaradi zasnove. Trg je peš cona in zaprt, otroke lahko pustite teči; v programu so igre za otroke in stare igre, postavljene na trgu — vrtavke, vlečenje vrvi, lesene igre, tiste, ki jih stari starši prepoznajo prej kot vnuki.

Ostalo naredi okolje: izdelki na stojnicah, zastavonoše, noše povorke, godba. Za družino je to dan, ki stoji sam zase, z možnostjo kosila na stojnicah Pro Loco namesto iskanja restavracije.

Program in praktične informacije

• Dogodek: Made in Dolomiti — 7. izvedba
• Kje: Piazza dei Martiri, Belluno
• Glavni dan: nedelja, 13. septembra 2026, 9:00–18:00
• Napovednik: sobota, 12. septembra 2026, od 18:00, Cicchetti in Piazza, staro mestno jedro Belluna
• Povorka Pro Loco: nedelja ob 15:30
• Vstop: prost
• Organizacija: UNPLI Belluno s konzorciji in društvi Pro Loco
• Pokroviteljstvo: Občina Belluno
• Informacije: tel. +39 0437 1831211 — belluno@unpliveneto.it — prolocobellunesi.it

Prireditev poteka na prostem. Ker dan sestavlja več terminov ob različnih urah, se splača preveriti zadnje novice na kanalih organizatorjev.