Made in Dolomiti 2026 v Bellunu: chutě, řemeslo a tradice na Piazza dei Martiri

Jedno náměstí, na jeden den, místo celé provincie. Made in Dolomiti přiváží do hlavního města provincie produkty, řemesla a tradice bellunských údolí: zemědělsko-řemeslný trh, gastronomické stánky sdružení Pro Loco, folklorní soubory v krojích, komentované prohlídky města. Sedmý ročník se koná na Piazza dei Martiri, v historickém centru Belluna, v neděli 13. září 2026 od 9:00 do 18:00, s předvečerem v sobotu 12. září od 18:00: Cicchetti in Piazza, společně s restauratéry starého města.

Proč tam jet: je to jediný den v roce, kdy se všechno, co je jinak rozptýlené mezi Agordinem, Cadorem, Zoldem, Alpagem, Comelicem, Feltrinem a Valbellunou, sejde na několika metrech, na pěší zóně. Ochutnává se, nakupuje, mluví se s těmi, kdo vyrábějí. A při tom se vidí Belluno v jednom z jeho nejživějších dní.

Made in Dolomiti se vrací do srdce Belluna

Heslo pořadatelů — „Produkty, Řemeslo, Tradice, Území”, „excelence Dolomit v jediném dni” — dobře vystihuje, oč jde. Není to obchodní veletrh ani vesnická pouť: je to výroční výkladní skříň sítě bellunských sdružení Pro Loco, která na jeden den sestoupí ze své zvonice a postaví se vedle sebe v hlavním městě provincie.

Akci pořádá provinční výbor UNPLI Belluno spolu s bellunskými konsorcii a sdruženími Pro Loco, pod záštitou města Belluno. Piazza dei Martiri není náhodná volba: je to obývací pokoj města, pár kroků od historického jádra, které hledí přímo na Dolomity.

Co nabízí neděle 13. září

• trh bellunských zemědělských a řemeslných produktů;
• gastronomické stánky sdružení Pro Loco;
• komentované prohlídky města Belluno;
• průvod Pro Loco v 15:30;
• Sbandieratori Città di Feltre a krojová skupina Palio di Feltre;
• Filarmonica di Lentiai a vystoupení folklorních souborů;
• staré hry na náměstí a hry pro děti;
• degustace sýrů s ONAF Belluno.

Vstup zdarma. Náměstí je pěší zóna v samém centru: nejlépe nechat auto na parkovištích mimo centrum a poslední minuty dojít pěšky.

Produkty, řemeslo a bellunské tradice

Srdcem akce jsou stánky. Na jedné straně producenti: horské sýry, med, drobné ovoce, horská zelenina, zavařeniny, mouky, uzeniny. Na druhé řemeslníci, s ukázkami starých řemesel — stále nejfotografovanější část dne, protože ukazují pohyb, nejen hotový výrobek.

Kdo chce jít do hloubky, najde ONAF Belluno, provinční pobočku italských degustátorů sýrů, s řízenou degustací bellunských sýrů: půl hodiny stačí k pochopení, proč mlékárna na jedné straně údolí nedělá stejný sýr jako ta naproti. Vedle stánků představují turistická konsorcia a Pro Loco podzimní program regionu.

Cicchetti in Piazza: v sobotu večer se Belluno ochutnává

Gastronomická část nezačíná v neděli ráno. Začíná v sobotu 12. září od 18:00, kdy se historické centrum Belluna rozsvítí pro Cicchetti in Piazza, předvečer připravený restauratéry starého města.

Cicchetto je spíš forma pohostinnosti než formát jídla: malé sousto, jí se vestoje, myšlené ke sklenici a k hovoru. V Benátsku je to nejpřirozenější způsob, jak být spolu venku, dokud je zářijový večer ještě vlažný, a v Bellunu funguje obzvlášť dobře, protože náměstí i uličky centra mají tu správnou míru.

Pro návštěvníka je to zároveň nejrychlejší způsob, jak si udělat představu o bellunské kuchyni, aniž by strávil tři hodiny u stolu. Za jeden večer lze potkat horské sýry, horské uzeniny, plané bylinky a domácí kuchyni Dolomit v malém formátu, přehodnocenou těmi, kdo ji vaří každý den.

Průvod Pro Loco

V 15:30 mění den rytmus. Průvod bellunských Pro Loco prochází náměstím s krojovanými skupinami, cedulemi obcí a prapory. Je to okamžik, kdy Made in Dolomiti přestává být trhem a stává se obrazem provincie: každé sdružení přináší svou obec a za deset minut projde celá bellunská geografie.

Doprovázejí jej Sbandieratori Città di Feltre, krojová skupina Palio di Feltre a Filarmonica di Lentiai, spolu s vystoupeními folklorních souborů. Máte-li jen jedno odpoledne, je to ta pravá hodina.

Belluno k objevování během Made in Dolomiti

Je tu ještě jeden důvod zapsat si 13. září do diáře: program počítá s komentovanými prohlídkami města Belluno. Kdo přijede kvůli stánkům, získá neplánovanou příležitost vidět město vyprávěné někým, kdo ho zná.

Piazza dei Martiri je přirozený výchozí bod: široké, se stromořadím, z jedné strany uzavřené podloubím. Odtud stačí pár kroků do historického jádra, s Piazza Duomo, Palazzo dei Rettori a výhledem, který se náhle otevře na Schiaru a Nevegal. Širší obraz nabízí náš průvodce po Bellunských Dolomitech.

Made in Dolomiti s dětmi

Je to jedna z bellunských akcí, které nejlépe fungují s dětmi, a to ne kvůli jedné atrakci, ale díky tomu, jak je postavená. Náměstí je pěší zóna a je uzavřené, takže se děti mohou proběhnout; v programu jsou hry pro děti a staré hry rozestavěné na náměstí — káči, přetahovaná, dřevěné hry, ty, které prarodiče poznají dřív než vnoučata.

Zbytek udělá prostředí: produkty na stáncích, vlajkonoši, kroje průvodu, dechovka. Pro rodinu je to den, který se unese sám, s možností najíst se u stánků Pro Loco místo hledání restaurace.

Program a praktické informace

• Akce: Made in Dolomiti — 7. ročník
• Kde: Piazza dei Martiri, Belluno
• Hlavní den: neděle 13. září 2026, 9:00–18:00
• Předvečer: sobota 12. září 2026 od 18:00, Cicchetti in Piazza, historické centrum Belluna
• Průvod Pro Loco: neděle v 15:30
• Vstup: zdarma
• Pořadatel: UNPLI Belluno s bellunskými konsorcii a Pro Loco
• Záštita: město Belluno
• Informace: tel. +39 0437 1831211 — belluno@unpliveneto.it — prolocobellunesi.it

Akce se koná pod širým nebem. Protože se den skládá z několika bodů v různých časech, vyplatí se ověřit si aktuální informace na kanálech pořadatelů.