Dino Buzzati: «sentirsi portato dal vento»

Cento e vinte anos depois do seu nascimento, Belluno presta homenagem a Dino Buzzati com um programa espalhado pela cidade que cruza literatura, arte e território. De 17 de setembro a 1 de novembro de 2026, entre o Palazzo Crepadona, o Museo Ricci do Palazzo Fulcis, o Teatro municipal com o nome do escritor e a Villa Buzzati, em Visome, sucedem-se exposições, conferências, espetáculos de teatro, leituras e oficinas para crianças e jovens.

A antestreia

Quinta-feira, 17 de setembro, às 18h00 — Biblioteca municipal de Belluno, Palazzo Crepadona (via Ripa 3).
Il tempo e lo sguardo. Dino Buzzati tra Cinema e Letteratura (O tempo e o olhar. Dino Buzzati entre cinema e literatura), conferência de Alberto Scandola, professor catedrático da Universidade de Verona, sobre a natureza profundamente audiovisual da escrita de Buzzati: os espaços suspensos, a dinâmica da espera, o inquietante que aflora no quotidiano.

As exposições

Buzzati pittore. I meccanismi della creazione
De 26 de setembro a 1 de novembro de 2026, Museo Ricci — Palazzo Fulcis, via Roma 28. Com curadoria de Marco Perale, cerca de quinze desenhos inéditos em papel vegetal documentam pela primeira vez a técnica do episcópio, usada por Buzzati entre 1965 e 1968, depois do encontro com a Pop Art na Bienal de 1964. Entrada com bilhete do museu.

I libri di Dino Buzzati: edizioni ed editori
De 16 a 30 de outubro de 2026, Biblioteca municipal de Belluno, Palazzo Crepadona. Com curadoria de Lorenzo Viganò e da Biblioteca municipal, a obra literária contada através das primeiras edições e de algumas traduções estrangeiras, de Bàrnabo delle montagne a Il deserto dei Tartari (O Deserto dos Tártaros), do Segreto del Bosco Vecchio a Un amore. Entrada livre, sujeita à lotação.

O coração do programa: 16 e 17 de outubro

Sexta-feira, 16 de outubro — Palazzo Crepadona. Às 17h30, inauguração da exposição dedicada aos livros, com Lorenzo Viganò, presidente da Fondazione Dino Buzzati. Às 18h30, La Piazza dei Martiri da Marco Ricci a Dino Buzzati. Genesi di un “Miracolo”, conferência de Marco Perale. Às 20h30, I miracoli di Val Morel, com encenação de Paolo Valerio, interpretação de Rosanna Valier e Alessandro Dinuzzi, numa produção do Teatro Stabile del Veneto e do Circolo Cultura e Stampa Bellunese.

Sábado, 17 de outubro — Às 10h30, no Palazzo Crepadona, Elogio del pane, leitura encenada com prova guiada dos pães tradicionais. Às 15h00, no Centro Culturale il Granaio da Villa Buzzati (via Visome 18), assembleia anual da Associazione Internazionale Dino Buzzati e entrega das bolsas de estudo. Às 18h00, no Palazzo Crepadona, Dino Buzzati e l’arte di sopravvivere poeticamente: Beppe Severgnini conversa com Lorenzo Viganò e apresenta, em estreia absoluta, o seu novo livro.

O dia termina às 20h45 no Teatro comunale “Dino Buzzati” (piazza Vittorio Emanuele II) com Sette piani, adaptação e encenação de Giuseppe Nitti, com Luchino Giordana e Giuseppe Nitti e música de Elio d’Alessandro.

Parabéns, Dino! Para crianças e jovens

Quinta-feira, 15 de outubro, às 16h00, Orsi, draghi, Babau, Colombre. Il bestiario fantastico di Dino Buzzati, para o ensino primário. Sexta-feira, 16 de outubro, às 16h00, Dipingere e scrivere sono la stessa cosa! (Pintar e escrever são a mesma coisa!), para o 2.º e 3.º ciclos. Inscrição obrigatória.

Informações e reservas

Encontro com Beppe Severgnini: entrada mediante reserva (formulário oficial). Oficinas para crianças e jovens: inscrição obrigatória, biblioteca@comune.belluno.it, tel. 0437 913303. Visitas guiadas gratuitas à exposição com o curador, às 17h00 de 30/09, 9/10, 14/10, 24/10 e 28/10: prenotazionimuseo@comune.belluno.it, tel. 0437 913323.

Programa completo e atualizado no site da Biblioteca municipal de Belluno.

Uma iniciativa do Comune di Belluno — Pelouro da Cultura, da Biblioteca municipal de Belluno, da Fondazione Dino Buzzati, do Circolo Cultura e Stampa Bellunese e da Associazione Internazionale Dino Buzzati, com o patrocínio da Regione del Veneto.