Alta Via n. 4

Alta Via delle Dolomiti n. 4 ya da Alta Via di Grohmann

(Toni Sanmarchi’nin tasarımı)

Pusterìa’daki San Candido’dan Pieve di Cadore’ye dağ patikalarıyla

“Alta Via n. 4, geçen yüzyılın ortasından kısa süre sonra Ampezzo dağlarının yanı sıra bu Alta Via’nın
geçtiği dev Dolomit doruklarına da ilk kez çıkan büyük Viyanalı dağcı Paul Grohmann’a ithaf edilmiştir: Tre Scarpèri, Croda dei Barànci, Cima Grande di Lavaredo, Cristallo, Sorapìss, Antelao.”

Toni Sanmarchi, Bolonyalı Tamari yayınevinin 1973 ve 1976’da yayımladığı “Alta Via di Grohmann n° 4” adlı rehberinin önsözünde böyle yazar. Ancak belirtmek gerekir ki onun Dolomitlerin bu bölgesindeki keşifleri
daha 1942’de başlamıştı (bkz. Dalle Marmarole al Sorapìss, “La Rivista Mensile del Club Alpino Italiano”, sayı 1-2, 1946, s. 3-9). O yıl “Banco di
Sorapìss” üzerinden, yani sonradan Alta Via n° 4 olacak rotanın kuşkusuz en zorlu kesiminden geçmenin gerçek olanağını inceleyip saptamıştı.

Bu ad, Mario
Brovelli’nin önerdiği ve 1 Eylül 1966 tarihli “Lo Scarpone”daki bir makalede yer alan Dolomit rotaları programından doğdu. Sanmarchi ancak daha sonra, Pusterìa’daki San Candido
ovasından tarihî kasaba Pieve di Cadore’ye uzanan bu muhteşem rotayı anlatmaya girişti.

Bu Alta Via da ünlü kardeşleri gibi birkaç günlük etaba bölünebilen uzun bir yürüyüş niteliği taşır. Dağ kulübeleri ve sabit bivaklar (ama küçük bir çadır ve bir uyku tulumu da) mola noktalarında konfor sunar.

Alta Via di Grohmann yalnızca Dolomitlerin yüksek dağlarında ilerler; rota burada neredeyse her zaman iyi durumda olan, işaretlenmiş ve gerektiğinde donatılmış katır yollarını ve patikaları izler. Özünde, özellikle zorlu güçlükler içermediği için dağcılıktan çok iyi düzeyde bir yürüyüş rotasıdır.

Yalnızca sabit halatlarla donatılmış Rifugio Vandelli–Bivacco Comici–Colli Neri kesimi belli bir dağcılık deneyimi gerektirir. Daha deneyimliler için – ve onların ihtiyaçlarına göre – klasik rotaya bazı alternatifler – varyantlar – önerilir: heyecan arayanların zevkine göre daha teknik ve daha doyurucu yürüyüşler.

Bu Alta Via’nın geçtiği dağ grupları çok tanınmıştır ve Alplerin en ünlüleri arasındadır. Tam da bu yüzden rota, hem Dolomit yapılarının güzelliği hem de
onların tarihî önemi bakımından son derece ilgi çekicidir.

Rondói-Barànci’deki, Cadìni di Misurina arasındaki ya da Sorapìss’teki bazı kesimler, anlatılan yönde yüründüğünde bugün bile son derece vahşi ve sessizdir; yürüyüşçü burada, yalnızlığı ve huzuru sevenleri öylesine doyuran o
ilkel dağ ve el değmemiş doğa duygusunu yeniden bulur.

Bu çalışmanın gerçekleşmesini sağlayan Belluno İl Yönetimi Turizm Birimi, “evimizin dağları”nı değerli kılmayı amaçlıyor ve – bu
çalışma aracılığıyla da – Alta Via yürüyüşçülerine olabildiğince güncel bilgileri sunmaya çalışıyor.

Doğruluk adına hatırlatalım: Almanca yazan yazarlar rotanın özgün sırasını değiştirip onu kişisel zevklerine, okurlarının zevklerine ya da turistik gereksinimlere uyarlamış, orada
burada özgün İtalyan rotasını tuhaf varyantlarla altüst etmiş ve Alta Via’yı aşırı uzatmışlardır: altı yerine on gün, üstelik günde yalnızca bir saatlik etaplarla!

Doğru, bu ideal, dinlendirici, keyifli bir tatil olurdu; ama biz, bazı etaplar uzunluk bakımından biraz zorlu görünse de “eski zamanlar”ın olağan düzeninde kalmayı tercih ettik.

Bizim durumumuzda da, iki baskısı yapılan – üzerinden otuz yıl geçmiş ve artık bulunamayan – Toni Sanmarchi rehberine kıyasla özgün güzergâhta
bazı değişiklikler ve küçük güncellemeler yapıldı. Nitekim bu yıllarda hem morfolojik açıdan hem de rotanın çeşitli kesimlerinin bakımından ve donatılmasından sorumlu kurumların yerinde müdahaleleriyle bazı şeyler değişti.

Bu, eserin ve fikrin özgünlüğünden hiçbir şey eksiltmedi; aksine, “Capitan Barancio” lakaplı Toni Sanmarchi’nin anısına saygıyla onu daha da iyileştirme ve değerini artırma isteği vardı.

ALTA VIA n. 4 – 1. YENİ BASKI 2006 adlı kitaptan

Dolomiti Turismo srl

Via R.Psaro, 21 – 32100 Belluno Tel. 0437.940084 www.infodolomiti.it

Tamamen gözden geçirilmiş ve güncellenmiş baskı; hazırlayan: Italo Zandonella Callegher

Ne zaman gidilir, neler kaçırılmamalı

Dolomitlerin keşfinin öncülerinden Viyanalı dağcı Paul Grohmann’a ithaf edilen Alta Via n. 4, haziran sonundan eylül sonuna kadar yürünür ve tüm Dolomit kuşağının en ikonik ve en çok ziyaret edilen gruplarından bazılarını aşar: Sesto Dolomitleri, Cristallo ve Tofane; manzara Tre Cime di Lavaredo’dan Cortina d’Ampezzo havzasına kadar uzanır. Yürüyüş kesimleriyle boşluğa daha açık geçişleri birbirine bağlayan bu rota, Dolomitlerdeki ilk dağcılık keşiflerinin simgesi olan yerleri yakından tanımak isteyenler için idealdir.

Yola güneye doğru devam etmek için Alta Via n. 4, Pelmo ve Civetta üzerinden Longarone’ye kadar uzanan Alta Via n. 3 dei Camosci ile doğal olarak birleşir. Etapları, zorluk dereceleri ve her birinin sayfasına bağlantılarıyla sekiz rotanın tümü, Dolomitlerin Alte Vie rotaları genel bakışında bir araya getirilmiştir.

Alta Via di Grohmann, trekkingden bile önce kayaklı koşu diyarı olan Cadore’den geçer: tam genel bakış Belluno Dolomitleri’nde spor rehberinde.