万圣节小长假如约而至，冬令时一开始，白天已明显变短，这个周末的活动日程也不算多，更适合待在剧场和展厅里，而不是走上山径。11月1日星期日是诸圣节，11月2日星期一是追思亡者节：对许多贝卢诺人来说，这几天意味着扫墓、走亲访友和回到故乡小镇。除此之外，周末的主角是讲座与戏剧。费尔特雷（Feltre）的环境节由安东内拉·维奥拉（Antonella Viola）的讲座和一场关于传粉昆虫的晚会拉开序幕，此外还有一场追寻圣方济各足迹的城市徒步，以及图书馆为孩子们准备的万圣节派对。在梅尔（Mel），舞台上演缅怀蒂娜·梅林（Tina Merlin）诞辰百年的剧目；在阿戈尔多（Agordo），意大利登山协会CAI放映讲述狼重返山林的纪录片；在科尔蒂纳（Cortina），翁贝托·加林贝蒂（Umberto Galimberti）登台演讲，孩子们则在万圣节之夜挑战攀岩。隆加罗内（Longarone）的Arredamont展会开幕。在阿尔帕戈（Alpago），«Chies e le sue montagne»（“基耶斯和它的群山”）系列活动迎来闭幕；圣维托迪卡多雷（San Vito di Cadore）欢庆秋天；洛佐（Lozzo）则奏响19世纪的音乐。
我们已于10月27日根据主办方发布的信息逐一核实了每项活动。秋季的时间和节目很容易变动：出发前请查看活动详情页，需要预约的请提前预约。
小长假速览
- 亲子家庭：费尔特雷的图书馆万圣节活动和“博物馆探案”，科尔蒂纳的Climb the Night!
- 自然爱好者：阿戈尔多的狼主题纪录片，费尔特雷的传粉昆虫晚会
- 想听讲座的你：费尔特雷的安东内拉·维奥拉，科尔蒂纳的翁贝托·加林贝蒂
- 戏剧爱好者：梅尔，帕特里齐娅·赞科（Patrizia Zanco）演绎蒂娜·梅林
- 想走一走：费尔特雷的方济各城市徒步，阿尔帕戈的Crep Nudo，利维纳隆戈（Livinallongo）的冶铁古道
- 最后机会：贝卢诺富尔奇斯宫（Palazzo Fulcis）的«Buzzati pittore»（“画家布扎蒂”）11月1日星期日闭展（最好提前致电确认）
费尔特雷地区
10月30日星期五晚上8:30，塞纳剧院（Teatro de la Sena）迎来环境节«Aspettando San Matteo»（“等待圣马太”）的第二场活动：安东内拉·维奥拉带来«Il costo biologico della crisi ambientale»（“环境危机的生物学代价”），与尼古拉·马卡尼安（Nicola Maccagnan）对谈气候、污染、食物与健康。门票5欧元，可在Vivaticket或售票处购买。
10月31日星期六，费尔特雷的日程排得满满当当。上午8:45，城市徒步«San Francesco 1226-2026: sulle tracce dell’essenziale»（“圣方济各1226-2026：追寻本真”）从大教堂广场（piazza Duomo）出发：由持证导游带领，用三个小时走过天使圣母堂（Santa Maria degli Angeli）、纪念公墓、里扎尔达美术馆（Galleria Rizzarda）和典当行旧址（Monte di Pietà），限额四十人，需预约。下午，费尔特雷图书馆中心欢庆万圣节，上演«Le follie di Dracula»（“德古拉的疯狂”），这是Febo Teatro剧团带来的动画故事会加手工坊，分两场：15:00面向3至6岁的孩子，17:00面向7至10岁的孩子。同一时间，6至11岁的大孩子可以帮助巴蒂费罗探长破解«Giallo al Museo VI – Delitto a Teatro»（“博物馆探案第六季：剧院谋杀案”），在里扎尔达美术馆和塞纳剧院之间寻找线索：8欧元，需预约。18:00，在天堂街（via Paradiso）的教区博物馆，«Non solo api»（“不只是蜜蜂”）晚会将与国家公园一起讲述传粉昆虫为何珍贵、又为何日渐减少。免费参加。
10月31日星期六也是在圣母领报礼拜堂（Oratorio dell’Annunziata）展出的漫画版圣方济各展Nostro Fratello d’Assisi（“我们的阿西西兄弟”）的最后一天。而在里扎尔达美术馆，关于朱塞佩·塞古西尼（Giuseppe Segusini）的展览«L’architettura svelata»（“揭秘建筑”）将持续到1月31日：展出一百多件素描、设计图、绘画和雕塑，每周三至周日及节假日开放，因此11月1日星期日也可以参观。
贝卢诺与瓦尔贝卢纳
根据市立图书馆的日程，系列活动Dino Buzzati: sentirsi portato dal vento（“迪诺·布扎蒂：随风而行”）于11月1日星期日落幕。最后一个仍在开放的展览位于罗马街（via Roma）富尔奇斯宫内的里奇博物馆（Museo Ricci）：«Buzzati pittore. I meccanismi della creazione»（“画家布扎蒂：创作的机制”），展出约十五幅画在描图纸上的未公开素描。不过Oltre le Vette的网站标注的最后一天是10月31日星期六，所以最好打电话确认：0437 913323。市立博物馆周日及节假日开放时间为10:00至18:30；11月2日星期一闭馆，11月3日星期二重新开放。克雷帕多纳宫（Palazzo Crepadona）的«I libri di Dino Buzzati»（“迪诺·布扎蒂的书”）展则于10月30日星期五结束。
10月30日星期五晚上8:45，在蓬泰内拉尔皮（Ponte nelle Alpi）帕亚内（Paiane）的“皮耶罗邦”小剧场（Piccolo Teatro «Pierobon»），Stivalaccio Teatro剧团以即兴喜剧（Commedia dell’Arte）的方式演绎马基雅维利的«La Mandragola»（《曼陀罗》），有面具，也有现场音乐。10月31日星期六17:00，在塞迪科（Sedico）的罗埃（Roe），詹尼·德·韦基（Gianni De Vecchi）将借助幻灯片讲述布里巴诺（Bribano）科尔德沃莱河上的第一座桥，这座桥建于拿破仑时代。整个周末，梅尔的伯爵夫人宫（Palazzo delle Contesse）开放展览«Percezione – Illusione – Struttura»（“感知—幻象—结构”），展出阿戈斯蒂尼、科斯塔隆加、科斯坦蒂尼和法基恩的动态艺术作品：免费入场，开放时间10:00至12:30、15:00至19:30。
10月31日星期六晚上8:30，博尔戈瓦尔贝卢纳（Borgo Valbelluna）梅尔的圣彼得礼堂（Auditorium San Pietro）上演«A perdifiato, ritratto in piedi di Tina Merlin»（“竭尽全力：蒂娜·梅林站立的肖像”）：在这位记者诞辰百年之际，帕特里齐娅·赞科将这位最早揭露瓦依昂（Vajont）风险的记者搬上舞台。免费入场，座满为止。同一晚，在特里基亚纳（Trichiana），Veneto Spettacoli di Mistero的巡游演出«Cavarnere»已经满员。
从10月31日星期六起，隆加罗内展览中心（Longarone Fiere）举办Arredamont山居家装展：家具、壁炉、门窗以及阿尔卑斯山居所需的各类材料，展期至11月8日。周末开放时间为10:00至19:00。
阿戈尔多地区
10月30日星期五晚上8:45，阿戈尔多山区联盟的“唐·F·塔米斯”厅（sala «Don F. Tamis»）以纪录片«Lungo il sentiero»（“沿着小径”）为CAI的“秋夜”（«Sere d’autunno»）系列画上句号。这部由三位博物学家拍摄的纪录片讲述了狼重返贝卢诺多洛米蒂山区的故事，诞生于公园的«Il Sentiero dei Lupi»（“狼之径”）项目。两位作者伊万·马宗（Ivan Mazzon）和罗伯托·萨凯特（Roberto Sacchet）将亲临现场。免费入场。
10月31日星期六，再往北走，拉丁·福多姆博物馆（Museo Ladin Fodom）带大家追寻古代冶铁的足迹：上午9:00从皮耶韦迪利维纳隆戈（Pieve di Livinallongo）广场出发，经索拉鲁阿兹（Soraruaz）前往瓦拉扎（Vallazza）和利维内（Livinè），全程七公里半，爬升300米，返程乘出租车。费用15欧元，需在前一天13:00前预约。
科尔蒂纳丹佩佐
10月30日星期五晚上8:40，作为Cortina Teatro的节目，亚历山大·吉拉尔迪厅（Alexander Girardi Hall）迎来翁贝托·加林贝蒂的«La verità è un’altra scena»（“真理是另一个舞台”），从柏拉图一路谈到技术时代，思考何为真理。官方日程未标明票价，建议向主办方咨询。
10月31日星期六15:00，位于索皮亚泽斯（Sopiazes）的利诺·拉塞德利攀岩馆（palestra di roccia Lino Lacedelli）举办Climb the Night!，这是面向4至20岁青少年的攀岩比赛，也是第五届马尔科·达·波佐杯（Trofeo Marco Da Pozzo）。颁奖之后还有音乐、烤栗子和万圣节派对。报名于10月28日星期三午夜截止。
直到11月3日星期二，里莫尔迪博物馆（Museo Rimoldi）在雷戈莱之家（Ciasa de ra Regoles）举办展览«Trame di Futuro»（“编织未来”），展出“马托格罗索行动”（Operazione Mato Grosso）安第斯女工匠的羊驼毛手工制品，免费参观。
阿尔帕戈
在基耶斯达尔帕戈（Chies d’Alpago），«Chies e le sue montagne»系列活动迎来第二十五届，并分两场收官。10月30日星期五晚上8:30，在拉莫萨诺（Lamosano）多功能厅，地质学家尼古拉·富林（Nicola Fullin）讲述印加古道与秘鲁的高海拔徒步。10月31日星期六7:45在克罗塞塔牧屋（Casera Crosetta）集合，参加Crep Nudo徒步，山顶将举行弥撒，13:30在富内斯（Funes）的Osteria dai Tosat午餐。难度和费用尚未公布，请向Comitato Alpago 2 Ruote & Solidarietà咨询。
卡多雷与科梅利科
在安特劳峰（Antelao）脚下，圣维托迪卡多雷以Fall in Cadore Dolomiti欢庆秋天：小镇中心有市集、音乐会和本地特产，10月30日星期五15:00起、10月31日星期六10:00起。如遇下雨，只保留星期五的室内活动。10月31日星期六18:00，在洛佐图书馆的佩莱格里尼厅（Sala Pellegrini），长笛与吉他合奏罗西尼和科斯特的作品，节目名为«L’Ottocento in valigia»（“行囊里的19世纪”）；同一时间，多索莱多（Dosoledo）的阿尔古德内伊博物馆（Museo Algudnei）举办讲座，介绍科梅利科教堂中的17世纪绘画。
在佐尔多（Zoldano）地区，我们没有找到已确认的活动。给前往卡多雷的朋友两条实用提醒：卡多雷大社区（Magnifica Comunità di Cadore）旗下的博物馆因重新布展，10月19日至12月4日闭馆；小长假期间所有缆车都不开放：Dolomiti Superski滑雪季12月4日才开始。
小长假期间开放的展览
- Dino Buzzati: sentirsi portato dal vento，贝卢诺富尔奇斯宫里奇博物馆的«Buzzati pittore»：至11月1日星期日（待确认）
- Percezione – Illusione – Struttura，梅尔伯爵夫人宫：每周五、六、日开放，至11月29日
- Nostro Fratello d’Assisi，费尔特雷圣母领报礼拜堂：至10月31日星期六
- L’architettura svelata. Giuseppe Segusini，费尔特雷里扎尔达美术馆：至2027年1月31日
- Arredamont，隆加罗内展览中心：10月31日至11月8日
- Trame di Futuro，科尔蒂纳雷戈莱之家：至11月3日星期二
如果你想要……
带孩子去玩
小小孩可以去费尔特雷参加图书馆万圣节下午场，已经会攀岩的孩子可以去科尔蒂纳参加Climb the Night!比赛。费尔特雷城市徒步老少咸宜，而“博物馆探案”则把费尔特雷变成6至11岁孩子的犯罪现场。
自然与环境
阿戈尔多«Lungo il sentiero»里的狼，费尔特雷«Non solo api»里的传粉昆虫，还有安东内拉·维奥拉的讲座。想走路的话，有阿尔帕戈的Crep Nudo和利维纳隆戈的冶铁古道；想跟公园向导一起徒步，就要等到11月8日去Prapavei了。
戏剧、思想与记忆
梅尔的蒂娜·梅林，科尔蒂纳的翁贝托·加林贝蒂，富尔奇斯宫布扎蒂展的最后一天，帕亚内的La Mandragola，多索莱多的17世纪绘画讲座，以及里扎尔达美术馆的塞古西尼展。
无障碍信息
小长假的活动几乎都在会议厅、剧院和博物馆里举行，但主办方没有公布轮椅通行信息。费尔特雷城市徒步需登上老城所在的山丘，起伏约80米。出发前最好拨打活动详情页上的电话咨询。
下雨天的去处
天气影响不大：讲座、戏剧、电影、图书馆、博物馆和Arredamont都在室内。唯一的例外是费尔特雷城市徒步的前半段。
其他已获报道、尚待确认的活动
- 阿戈尔多万圣节，10月31日星期六下午起在阿戈尔多庭院（Corte Agordina）举行，有小市集和儿童彩绘：信息来自dolomitinews.org的日程，尚未得到主办方确认。
- 11月1日卡多雷和科尔蒂纳的博物馆开放情况：皮耶韦迪卡多雷（Pieve di Cadore）眼镜博物馆和安佩佐雷戈莱博物馆（Musei delle Regole d’Ampezzo）尚未公布节日开放时间。
实用信息
- 预约：费尔特雷的图书馆万圣节、“博物馆探案”和城市徒步，以及利维纳隆戈的冶铁徒步（星期五13:00前）均须预约；Climb the Night!报名10月28日截止。
- 门票：安东内拉·维奥拉讲座5欧元，“博物馆探案”8欧元，冶铁徒步15欧元；蒂娜·梅林、«Non solo api»和«Lungo il sentiero»免费入场。
- 博物馆：11月2日星期一许多博物馆为每周例行闭馆日。出发前请核实开放时间。
- 天色：冬令时开始后，太阳17点刚过就落山了。下午散步记得带上手电筒。
接下来的几天
11月6日星期五晚上8点，费尔特雷塞纳剧院以Pantakin剧团的«Casanova Grand Tour»（“卡萨诺瓦的壮游”）开启新演出季。11月7日星期六17:00，贝卢诺文化协会在贝卢诺市立礼堂推出面向儿童和家庭的音乐会«Ascolta che storia!»（“听，多好的故事！”）；晚上8:30，意大利鸟类保护联盟LIPU在梅尔举办晚会，介绍阿尔卑斯的旗舰物种白翅雪雀。11月8日星期日8:30至18:00，费尔特雷老城举办Antica Fiera di San Matteo（圣马太古老集市）；当天上午，公园向导将带大家前往Prapavei，漫步秋色之中。
所有活动按日排列，尽在活动日历。上个周末的指南请看贝卢诺多洛米蒂周末去哪儿：10月23日至25日；想了解狼的回归意味着什么，可以读狼回来了：恐惧、共存与责任；想找出游灵感，不妨看看指南秋日的贝卢诺多洛米蒂。
