Vom Fleimstal auf den Gipfel des Cauriol, auf den Spuren des Bataillons Feltre: eine Wanderung im Lagorai, wo der Erste Weltkrieg noch mit dem Akzent der Täler um Belluno spricht.
Man erreicht ihn über eine schmale Straße, die von Ziano di Fiemme sieben Kilometer durch den Wald hinaufklettert, bis sich der Wald öffnet und eine grüne Mulde erscheint. Kühe, ein Bach, eine Alm, eine Holzhütte. Das Tal heißt Sadole, die Hütte Rifugio Cauriol. Darüber, wie ein Gebiss aus Porphyr, die Grate des Lagorai.
Es wirkt wie ein beliebiger Ort in den Trentiner Bergen, einer von denen, wo man für ein warmes Essen anhält und weiterzieht. Dann betritt man die Hütte und merkt, dass es anders ist. An den Wänden hängen Helme, Granatsplitter, Handgranaten, eine Leuchtpistole. Es ist die Sammlung von Fundstücken, die Aldo Zorzi ein Leben lang im Tal und in Ziano zusammengetragen hat. Ein Museum so groß wie ein Zimmer, das sofort eines sagt: Hier ist der Krieg nicht in den Büchern geblieben. Er ist auf den Wiesen geblieben.

Ein Trentiner Berg, Männer aus Belluno
Warum vom Cauriol auf einer Website über die Belluneser Dolomiten erzählen? Weil dieser Gipfel, der im Trentino zwischen dem Fleimstal und dem Vanoi liegt, in seiner Erinnerung unseren Akzent trägt. Im August 1916 eroberte ihn das Alpini-Bataillon Feltre zusammen mit dem Monte Rosa: eine Einheit, die ihre Männer im Raum Feltre und in den Nachbartälern rekrutierte. Am Abend des 27. August, nach drei Tagen Sturmangriffen, war der 2494 Meter hohe Gipfel italienisch. Wenige Schritte unterhalb der Spitze war Unterleutnant Attilio Carteri gefallen, und der Sattel unter dem Gipfel trägt noch heute seinen Namen.
Unter den Offizieren des Feltre waren zwei Männer, die Spuren hinterlassen sollten. Leutnant Giuseppe Caimi aus Mailand, vor dem Krieg Fußballer bei Inter, führte den Erkundungszug. Leutnant Angelo Manaresi aus Bologna, später Präsident der Nationalen Alpini-Vereinigung, schrieb genau dort oben seinen „Dekalog des vecio can“, die scherzhaften und todernsten Gesetze der Alpini.

Der Ruf eines jungen Mannes aus Seren
Doch mit dem Gipfel war die Sache nicht entschieden. Daneben, im Westen, war der Piccolo Cauriol in österreichischer Hand geblieben, und von dort hielten in den Fels gehauene Maschinengewehre alles unter Feuer. Am 19. Oktober 1916 sah ein Alpino aus Seren del Grappa bei einem der Angriffe, wie ein Österreicher sein Gewehr auf seinen Leutnant anlegte. Er hieß Giovanni De Cet. Er warf sich vor ihn und rief im Dialekt «Tenente, attento, i lo copa» – „Leutnant, Achtung, die bringen ihn um“ – und starb an seiner Stelle. Der Leutnant, so schrieb einer, der dabei war, war ein unter Mailands Fußballern bekannter junger Mann: aller Wahrscheinlichkeit nach Caimi selbst, dem dieser Ruf mehr als ein Jahr Leben schenkte. De Cet erhielt posthum die Silberne Tapferkeitsmedaille, und seine Kameraden gaben einem kleinen Sattel seinen Namen: Forcella De Cet.
Der Bericht über jenen Tag erschien 1920 in L’Alpino. Die Gruppo Alpini Salce hat ihn wiedergefunden, mit den amtlichen Unterlagen verglichen und vollständig erzählt: Giovanni De Cet: Der Name, der am Berg blieb.
Wer war El Vecio
Jener Artikel von 1920 trägt keinen Namen. Er ist mit einem Pseudonym unterzeichnet, El Vecio, „der Alte“. Der Verfasser kennt das Gelände Meter für Meter, kennt die Stunde des Angriffs, kennt den Leutnant. Unter den Alpini des Feltre am Cauriol war die Bruderschaft der „veci can“ entstanden, und ihr bekanntester Vertreter, Manaresi, hatte genau auf diesem Gipfel ihren Dekalog geschrieben. Es liegt nahe, dass El Vecio aus diesem Kreis kam. Doch ein Indiz ist kein Beweis, und solange kein Dokument es bestätigt, bleibt der Alte ohne Gesicht. Wie seine Geschichte wartet auch er darauf, dass ihn jemand erkennt.
Der Aufstieg zum Cauriol heute
Von der Rifugio Cauriol auf etwa 1600 Metern wird die Forststraße Nr. 320 zum Saumweg und dann zum Pfad, der zum Passo Sadole führt. Entlang des Aufstiegs begleitet der von den Alpini aus Ziano angelegte historische Weg mit seinen Tafeln bis zum Pass: das Leben auf der Alm, Straßen und Transporte im Krieg, die Frauen, die Altmetallsammler. Am Pass gibt es noch Schützengräben, Trockenmauern, Stacheldraht. Von hier aus wählt man: den österreichischen oder den italienischen Weg, beide bis zum Gipfel. Oben, zwischen Felsblöcken und Kratern, ein Kreuz und die Gedenktafeln. Man erzählt, dass der Beschuss den Gipfel um einige Meter erniedrigt habe.
Es ist eine Tour für trainierte Beine und Trittsicherheit, im Sommer und bei gutem Wetter. Im Juli und August lässt man das Auto einige hundert Meter vor der Hütte stehen. Am Beginn des Weges erinnert eine österreichische 30,5-cm-Granate, die zum Gedenkstein wurde, an den 50. Jahrestag der Schlacht.

Von den Belluneser Dolomiten in den Lagorai
Von Feltre fährt man durch das Primiero hinauf, überquert den Passo Rolle unter den Pale di San Martino und fährt hinunter nach Predazzo und Ziano. Es ist dieselbe Richtung, die jene jungen Männer aus dem Feltrino vor einem Jahrhundert nahmen: aus ihren Tälern zu einer Front, die gleich hinter der Grenze der Heimat lag. Wer diese Straße heute mit dem Auto fährt, in etwa zwei Stunden, durchquert drei Täler und zwei Jahrhunderte. Und auf dem Gipfel des Cauriol kann er nach Süden blickend am Horizont die Berge suchen, von denen sie aufbrachen.

Mehr erfahren
- Gruppo Alpini Salce, Giovanni De Cet: Der Name, der am Berg blieb.
- Der Erste Weltkrieg in den Belluneser Dolomiten: Besuchsziele und Geschichten.
- Trentino Grande Guerra, Monte Cauriol.
- ANA Ziano di Fiemme, historisch-kultureller Weg von Sadole (PDF, italienisch).
