BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Dolomiti Bellunesi - ECPv6.17.4.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Dolomiti Bellunesi
X-ORIGINAL-URL:https://www.dolomitibelluno.it
X-WR-CALDESC:Wydarzenia dla Dolomiti Bellunesi
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Rome
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260912
DTEND;VALUE=DATE:20260914
DTSTAMP:20260905T142903Z
CREATED:20260905T142658Z
LAST-MODIFIED:20260905T142903Z
UID:7609-1789171200-1789343999@www.dolomitibelluno.it
SUMMARY:Tre Cime Experience 2026 — pięć biegów między Misuriną a Tre Cime
DESCRIPTION:12 i 13 września 2026 roku jezioro Misurina i masyw Cadini znów stają się terenem zawodów. Tre Cime Experience to weekend skyrunningu i biegów górskich organizowany przez Cadini Promotion\, stowarzyszenie z Auronzo di Cadore\, przy wsparciu Lowa: pięć konkurencji w dwa dni\, od półtorakilometrowego stromego podbiegu po maraton na czterdzieści dwa kilometry. \nSobota 12 września: Diavolo Vertical Sprint\nWeekend otwiera konkurencja krótka i intensywna: 1\,5 kilometra przy 400 metrach przewyższenia\, śladem dawnego wyciągu orczykowego Torre del Diavolo\, aż pod ściany Cadini di Misurina. To bieg w linii prostej\, w którym liczy się umiejętność wspinania bez chwili prawdziwego odpoczynku. \nNiedziela 13 września: cztery starty\n\nMisurina Sky Marathon — 42 km i 2600 metrów przewyższenia\, start o 8:00.\nCadini Sky Race — 23 km i 1600 metrów przewyższenia\, start o 9:00. Wyprzedane: do początkowych 200 numerów startowych dołożono kolejne 25\, wszystkie już rozdysponowane.\nMisurina Lake Run — 10 km i 450 metrów przewyższenia\, najbardziej dostępna konkurencja programu.\nCadini Kids Race — bieg dla najmłodszych.\n\nInformacje praktyczne\n\nKiedy: sobota 12 i niedziela 13 września 2026\nGdzie: Misurina\, gmina Auronzo di Cadore\nZapisy: wciąż otwarte na Diavolo Vertical Sprint\, Misurina Sky Marathon\, Misurina Lake Run i Cadini Kids Race; Cadini Sky Race jest wyprzedany\nOrganizator: Cadini Promotion\, wraz z Lowa\nPełny program i opłaty: na oficjalnej stronie imprezy\n\nDlaczego to ważne dla Cadore\nMisurina i Tre Cime należą do najczęściej fotografowanych miejsc w Dolomitach\, a przez większą część roku ogląda się je głównie z przejazdu. W ten weekend stają się czymś innym: terenem\, który pokonuje się pieszo\, którego przewyższenie czuje się w nogach i w którym Cadini spotyka się od dołu\, a nie z parkingu. \nŹródło i aktualne informacje: Cadini Promotion
URL:https://www.dolomitibelluno.it/pl/evento/tre-cime-experience-2026-misurina-pl/
LOCATION:Lago di Misurina\, Misurina\, Auronzo di Cadore\, BL\, 32041\, Italia
CATEGORIES:Bieganie,Sport,Trail running
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dolomitibelluno.it/wp-content/uploads/2026/08/dolomity-jeziora-misurina.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260912
DTEND;VALUE=DATE:20260914
DTSTAMP:20260906T034937Z
CREATED:20260906T034922Z
LAST-MODIFIED:20260906T034937Z
UID:7645-1789171200-1789343999@www.dolomitibelluno.it
SUMMARY:La Desmontegada di Selva di Cadore — powrót stad z hal
DESCRIPTION:We wrześniu w Val Fiorentina bydło wraca do doliny. La Desmontegada di Selva di Cadore to święto\, które towarzyszy powrotowi zwierząt z letnich hal: data znacząca w górskich wspólnotach bardziej niż niejedno oficjalne świętowanie\, bo wyznacza rzeczywisty koniec sezonu. \nCzego się spodziewać. Najważniejszym momentem jest przemarsz przystrojonych zwierząt\, prowadzonych przez wieś przez pasterzy i hodowców. Wokół pochodu rozwija się reszta imprezy: stoiska\, kramy z produktami z doliny\, lokalna kuchnia\, muzyka i okazja do rozmowy z tymi\, którzy naprawdę zajmują się wypasem. To święto wsi\, a nie inscenizacja dla turystów — i właśnie w tym tkwi jego wartość. \nGdzie. Selva di Cadore\, w Val Fiorentina\, między Pelmo a Civettą. \nKiedy. Sobota 12 i niedziela 13 września 2026. \nInformacje praktyczne. Wstęp wolny. W dni święta miejscowość się zapełnia\, a parkowanie staje się głównym problemem: warto przyjechać wcześnie. Przemarsz odbywa się zwykle przed południem. Przyda się wygodny strój\, bo większość wydarzeń odbywa się na wolnym powietrzu. \nSzczegółowy program. Godziny i ostateczny program organizatorzy publikują w tygodniach poprzedzających imprezę. \nŹródło i aktualne informacje: Visit Dolomiti Bellunesi.
URL:https://www.dolomitibelluno.it/pl/evento/la-desmontegada-di-selva-di-cadore-pl/
LOCATION:Selva di Cadore — Val Fiorentina\, Selva di Cadore\, BL\, 32020\, Italia
CATEGORIES:Kuchnia i wino,Tradycje,Zwierzęta
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dolomitibelluno.it/wp-content/uploads/2026/08/desmontegada-selva-di-cadore.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260912T090000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260912T160000
DTSTAMP:20260905T140335Z
CREATED:20260905T140147Z
LAST-MODIFIED:20260905T140335Z
UID:7591-1789203600-1789228800@www.dolomitibelluno.it
SUMMARY:Sellaronda Bike Day 2026 — jesienna edycja na czterech przełęczach
DESCRIPTION:W sobotę 12 września 2026 roku cztery przełęcze okalające grupę Sella ponownie zamykają się dla samochodów i należą do rowerzystów. To jesienna edycja Sellaronda Bike Day\, bliźniaczka tej czerwcowej: ta sama pętla\, ta sama formuła\, ale w świetle i barwach wczesnej jesieni nad Dolomitami. \nCztery przełęcze bez silników\nOd 9:00 do 16:00 drogi Passo Campolongo\, Passo Gardena\, Passo Sella i Passo Pordoi są zamknięte dla ruchu samochodowego. To nie są zawody: nie ma oficjalnego startu\, klasyfikacji ani pomiaru czasu. Każdy sam wybiera\, skąd wyruszy\, w którą stronę pojedzie i w jakim tempie. \nKomitet organizacyjny zaleca pokonanie pętli w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara oraz jazdę w kasku\, ze względu na prędkości osiągane na zjazdach. \nPętla w liczbach\n\nDługość: 51\,8 km\nPrzewyższenie: 1680 m\nPrzełęcze: Campolongo\, Gardena\, Sella\, Pordoi\nData i godziny: sobota 12 września 2026\, 9:00-16:00\nPunkt startowy w prowincji Belluno: Arabba (Livinallongo del Col di Lana)\nKoszt: bezpłatnie\nZapisy: nieprzewidziane\, dzień jest otwarty dla wszystkich\nPonowne otwarcie dla ruchu: godzina 16:00\nOrganizator: Comitato Sellaronda Bike Day\n\nArabba\, bellunejska strona Sellaronda\nSpośród czterech miejscowości leżących przy pętli Arabba jest jedyną w prowincji Belluno. Stąd zaczyna się najkrótszy podjazd\, ten na Campolongo\, i tutaj kończy się najdłuższy zjazd\, ten z Pordoi: naturalna baza dla przyjeżdżających z Agordino lub z doliny Boite. \nŹródło i aktualne informacje: Comitato Sellaronda Bike Day
URL:https://www.dolomitibelluno.it/pl/evento/sellaronda-bike-day-jesien-2026/
LOCATION:Arabba Fodom Dolomites\, Via Mesdí - Arabba\, 66\, Livinallongo del Col di Lana\, 32020\, IT
CATEGORIES:Kolarstwo,Sport
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dolomitibelluno.it/wp-content/uploads/2026/08/passo-pordoi-veduta.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260912T203000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260912T235900
DTSTAMP:20260906T074838Z
CREATED:20260906T074448Z
LAST-MODIFIED:20260906T074838Z
UID:7692-1789245000-1789257540@www.dolomitibelluno.it
SUMMARY:Sotto il Cielo delle Dolomiti — wieczór w obserwatorium Col Druscié
DESCRIPTION:Na wysokości 1800 metrów nad Cortiną d’Ampezzo Obserwatorium Astronomiczne Helmut Ullrich na Col Druscié otwiera się w porze wieczornej. Wysokość i oddalenie od świateł dna doliny robią resztę: tutaj widać niebo\, którego na nizinach już nie ma. \nCzego się spodziewać. Wizyta z przewodnikiem poświęcona obserwacji głębokiego nieba. Przez teleskop ogląda się Księżyc\, planety\, gwiazdy podwójne\, gromady i mgławice\, w towarzystwie wolontariuszy Associazione Astronomica Cortina\, którzy przeplatają część techniczną opowieścią: jak orientowali się żeglarze\, dlaczego gwiazdozbiory noszą takie nazwy\, na co właściwie patrzymy\, patrząc tak daleko. Wieczór sprawdza się z dorosłymi i bardzo dobrze z młodzieżą. \nGdzie. Col Druscié\, powyżej Cortiny d’Ampezzo\, w rejonie Tofane. \nKiedy. Sobota 12 września 2026\, początek o 20.30. Cykl przewiduje drugi wieczór w sobotę 26 września\, również o 20.30. \nInformacje praktyczne. Wyjazd w góry odbywa się wieczorem: potrzebne jest ciepłe ubranie\, także we wrześniu\, oraz pełne obuwie. Przyda się latarka. Obserwacja zależy od stanu nieba\, a przy zachmurzeniu spotkanie może zostać odwołane lub zmienione. \nRezerwacja. Zalecana: liczba miejsc jest ograniczona. \nŹródło i aktualne informacje: Associazione Astronomica Cortina.
URL:https://www.dolomitibelluno.it/pl/evento/sotto-il-cielo-delle-dolomiti-col-druscie-pl/
LOCATION:Osservatorio Astronomico Helmut Ullrich — Col Druscié\, Cortina d'Ampezzo\, BL\, 32043\, Italia
CATEGORIES:Kultura,Przyroda
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dolomitibelluno.it/wp-content/uploads/2026/08/osservatorio-col-druscie-cortina-cielo-delle-dolomiti.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260913T080000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260913T170000
DTSTAMP:20260907T132922Z
CREATED:20260907T132922Z
LAST-MODIFIED:20260907T132922Z
UID:7770-1789286400-1789318800@www.dolomitibelluno.it
SUMMARY:Made in Dolomiti 2026 – Belluno
DESCRIPTION:Made in Dolomiti — 7. edycja. Przez jeden dzień Piazza dei Martiri staje się witryną całej prowincji: targi produktów rolnych i rzemieślniczych z okolic Belluno\, stoiska kulinarne stowarzyszeń Pro Loco (lokalnych stowarzyszeń turystycznych)\, pokazy dawnych rzemiosł\, degustacja serów z ONAF Belluno\, oprowadzanie po mieście\, gry dla dzieci i zabawy z dawnych lat. \nParada Pro Loco o godzinie 15:30\, z chorążymi Sbandieratori Città di Feltre\, grupą Gruppo Costumi Palio di Feltre\, orkiestrą Filarmonica di Lentiai oraz występami zespołów folklorystycznych. \n\n🍷 ZAPOWIEDŹ — CICCHETTI IN PIAZZA \nSobota\, 12 września 2026\, od godziny 18:00 \nStare Miasto w Belluno\, wraz z restauratorami z centrum. \n\nWstęp wolny. Organizacja: Comitato Provinciale UNPLI Belluno APS wraz z Consorzi i stowarzyszeniami Pro Loco z okolic Belluno. Pod patronatem gminy Belluno. Informacje: 0437 1831211 — belluno@unpliveneto.it \nPoznaj program\, smaki i to\, co warto zobaczyć w Belluno \nW ten sam weekend\, od 11 do 13 września\, na Starym Mieście odbywa się także Belluno Kids Festival: w niedzielę spektakle dla dzieci grane są właśnie na Piazza dei Martiri.
URL:https://www.dolomitibelluno.it/pl/evento/made-in-dolomiti-2026-belluno-pl/
CATEGORIES:Kuchnia i wino,Targi i jarmarki,Tradycje
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dolomitibelluno.it/wp-content/uploads/2026/08/made-in-dolomiti-piazza-dei-martiri-belluno.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260927T084500
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260927T160000
DTSTAMP:20260902T110614Z
CREATED:20260831T125106Z
LAST-MODIFIED:20260902T110614Z
UID:6674-1790498700-1790524800@www.dolomitibelluno.it
SUMMARY:9. Transcavallo Equinox Run
DESCRIPTION:To letnia siostra historycznych zawodow skialpinistycznych Transcavallo: ta sama gora\, ten sam komitet\, przeciwna pora roku. Transcavallo Equinox Run prowadzi biegaczy sciezkami Prealp Alpago\, wzdluz granicy z Friuli Wenecja Julijska\, w jedna z tych niedziel\, kiedy lato naprawde sie konczy. \nCzego sie spodziewac. Dziewiata edycja\, nazwana Equinox Run Classic\, proponuje trase okolo 21\,6 kilometra z 1.900 metrami przewyzszenia. Start i meta znajduja sie w tym samym miejscu\, na placu Col Indes\, na wysokosci 1.161 metrow nad Tambre. Trasa przecina las Cansiglio i wznosi sie ku najbardziej rozpoznawalnym punktom tej gory\, z odcinkami w typowo alpejskim srodowisku. To bieg wymagajacy doswiadczenia gorskiego i dobrego przygotowania\, a nie bieg uliczny z niewielkim podbiegiem. \nGdzie. Col Indes\, Tambre (Alpago). \nKiedy. Niedziela 27 wrzesnia 2026\, start o 8.45. \nInformacje praktyczne. Wymagane jest wazne w dniu zawodow zaswiadczenie lekarsko-sportowe. Na trasie i na mecie przewidziano punkty odzywcze. Takze dla tych\, ktorzy nie biegna\, Col Indes jest dobrym punktem obserwacyjnym: strefa startu jest dostepna samochodem i oferuje parking. \nZapisy. Na stronie organizatora\, zgodnie z opublikowanym regulaminem. \nZrodlo i aktualne informacje: Comitato Transcavallo a.s.d..
URL:https://www.dolomitibelluno.it/pl/evento/9-transcavallo-equinox-run-pl/
LOCATION:Col Indes\, Tambre\, BL\, 32010\, Italia
CATEGORIES:Sport,Trail running
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dolomitibelluno.it/wp-content/uploads/2026/08/transcavallo-2022.jpg
ORGANIZER;CN="Comitato Transcavallo a.s.d.":MAILTO:info@transcavallo.it
END:VEVENT
END:VCALENDAR