Ciężar zbyt wielu: overtourism w Dolomitach

Między selfie na szczytach a uciekającymi mieszkańcami Dolomity Belluńskie szukają równowagi, którą turystyka masowa grozi zerwać na zawsze.

Kiedy Komitet UNESCO uznał Dolomity za Światowe Dziedzictwo Ludzkości w 2009 roku, nikt nie przypuszczał, że to poświadczenie wyjątkowości może zamienić się w broń obosieczną. Dziś, szesnaście lat później, liczby opowiadają bardziej złożoną historię: region nadzwyczajnej urody, który z trudem dźwiga ciężar własnego sukcesu.

Dziedzictwo, które staje się problemem

Tre Cime di Lavaredo, jezioro Braies, Passo Giau: miejsca, które jeszcze kilkadziesiąt lat temu odwiedzali alpiniści i przygotowani miłośnicy gór, dziś są dosłownie szturmowane przez turystów często nieprzygotowanych, przyciąganych zdjęciami w mediach społecznościowych, które czynią te szczyty równie nieodpartymi, co sztucznymi. Instytut Demoskopika w raporcie 2025 o Zbiorczym Wskaźniku Przeciążenia Turystycznego (ICST) umieszcza Górną Adygę – a wraz z nią cały łuk dolomicki – wśród obszarów Włoch o najwyższej presji turystycznej, obok Rimini i Wenecji.

A jednak zjawisko to ma w Dolomitach cechy szczególne, które czynią je wyjątkowo podstępnym. Nie chodzi tylko o tłok: szkodę powoduje koncentracja ruchu w czasie i w przestrzeni. Tysiące odwiedzających zbiegają się w kilku ikonicznych punktach, o tych samych godzinach, by uwiecznić to samo ujęcie. Efektem jest zdegradowane doświadczenie samego turysty i nieznośna presja na górskie ekosystemy.

„

Kiedy turystów jest więcej niż mieszkańców, góra przestaje być miejscem przeżywanym i staje się planem zdjęciowym pod gołym niebem.

– Istituto Demoskopika, Wskaźnik Przeciążenia Turystycznego 2025

Konsekwencje dla ziemi belluńskiej

Przypadek Auronzo di Cadore jest wymowny. Liczba mieszkańców spadła po raz pierwszy poniżej trzech tysięcy – tuż po II wojnie światowej było ich ponad dwa razy więcej – podczas gdy każdego lata miejscowość gości nawet dwadzieścia pięć tysięcy turystów w hotelach i domach prywatnych. Ta demograficzna nierównowaga nie jest odosobniona: powtarza się w niemal wszystkich gminach prowincji Belluno położonych wokół głównych atrakcji dolomickich.

„Marka Dolomity”, potężna także za granicą, wywindowała ceny najmu w coraz szerszym promieniu. Platformy najmu krótkoterminowego skanibalizowały rynek mieszkaniowy: właścicielom znacznie bardziej opłaca się wynajmować turystom na tygodnie niż miejscowym pracownikom na lata. Paradoks polega na tym, że dziś nawet ci, którzy prowadzą obiekty turystyczne, z trudem znajdują personel gotowy się przeprowadzić, bo nie ma mieszkań w przystępnych cenach. Kto jest gotów zarezerwować nocleg nawet 50-60 kilometrów od gór dla samego uroku marki, zostawia pracowników sezonowych bez dachu nad głową.

Bezpieczeństwo i kruchość ekosystemów

Overtourism w Dolomitach niesie ze sobą również dramatyczny problem bezpieczeństwa. Między czerwcem a lipcem 2025 roku Krajowy Korpus Ratownictwa Górskiego odnotował wzrost liczby akcji o 20% w porównaniu z poprzednimi latami, z 83 ofiarami śmiertelnymi i 5 zaginionymi. Powtarzająca się przyczyna: nieprzygotowani turyści, którzy wychodzą na trudne szlaki, chcąc odtworzyć zdjęcie widziane na Instagramie, bez przeszkolenia technicznego i odpowiedniego wyposażenia.

Szkoda środowiskowa jest równie poważna. Wzrost ruchu samochodowego w dnach dolin i na drogach górskich powoduje zanieczyszczenie powietrza i hałas, które niepokoją dziką faunę. Szlaki, nieprzewidziane na dziesiątki tysięcy przejść w sezonie, ulegają erozji. Wysokogórska roślinność, i tak krucha ze względu na warunki klimatyczne, jest deptana przez tych, którzy schodzą ze ścieżek po idealne zdjęcie.

Odpowiedzi: strefy ograniczonego ruchu, limity i nowe rynki

Odpowiedzi instytucji mnożą się, choć wciąż są fragmentaryczne. Strefy ograniczonego ruchu działają już w niektórych wrażliwych rejonach, jak jezioro Braies. Przy Tre Cime od lat dyskutuje się o limitowaniu dziennych wejść, na wzór rozwiązań weneckich. Prezydent regionu Wenecja Euganejska Luca Zaia zaproponował aplikację do zarządzania wejściami; rozważano też wprowadzenie biletów wstępu do najczęściej odwiedzanych obszarów.

Odpowiedź prowincji Belluno stawia na rozłożenie ruchu poza sezon: rozprowadzenie potoków przez cały rok, zamiast ściskania ich w miesiącach letnich i zimowych. W tym kierunku idzie także Fondazione DMO Dolomiti Bellunesi, która otworzyła nowe rynki – od Chin po Stany Zjednoczone – by przyciągać odwiedzających poza szczytem sezonu. W samym 2025 roku, między czerwcem a wrześniem, szacuje się przyjazd około 4.000 gości z Chin, zjawisko bez precedensu, umożliwione także przez nowe bezpośrednie połączenie Szanghaj-Wenecja.

Główne działania już wdrożone lub omawiane:

• →Sezonowe strefy ograniczonego ruchu na głównych drogach dojazdowych do jezior i przełęczy dolomickich
• →Limitowanie wejść w najbardziej wrażliwych rejonach z obowiązkową rezerwacją online
• →Inwestycje w lokalny transport publiczny, by zmniejszyć presję ruchu prywatnego
• →Konkursy GAL na remonty budynków przeznaczonych na mieszkania dla pracowników sezonowych
• →Kampanie edukacyjne o szacunku dla gór skierowane do turystów, także w językach obcych
• →Promocja alternatywnych tras z dala od najbardziej zatłoczonych hot spotów

Przyszłość: jaka turystyka dla Dolomitów Belluńskich?

Zasadnicze pytanie pozostaje otwarte: czy da się pogodzić turystykę opłacalną gospodarczo z ochroną regionu, który otrzymał najwyższe światowe poświadczenie wyjątkowości? Odpowiedzią nie może być ani zamknięcie dostępu, ani pogodzenie się z postępującą degradacją. Potrzeba zintegrowanej wizji, w której centrum nie stoi liczba odwiedzających, lecz jakość doświadczenia i trwałość życia tych, którzy mieszkają w Dolomitach przez cały rok.

Dolomity Belluńskie, historycznie mniej „rozwinięte” turystycznie niż ośrodki południowotyrolskie i trydenckie, wciąż mają szansę wybrać inny model: turystykę powolną, świadomą, rozproszoną po całym terenie. Wyzwaniem jest nie zmarnować tego okna możliwości, ucząc się na błędach obszarów, które overtourism odczuwają już na własnej skórze – i na własnym kamieniu.

Źródła: Istituto Demoskopika – Indice Complessivo di Sovraffollamento Turistico 2025; Linkiesta.it; IrpiMedia; Il Dolomiti; Corpo Nazionale Soccorso Alpino e Speleologico; Fondazione DMO Dolomiti Bellunesi; Regione Veneto; Provincia di Belluno; GAL Alto Bellunese. Dane aktualne na lato 2025.

Zdjęcie na okładce: Mattew Gave: https://www.pexels.com/it-it/foto/paesaggio-cielo-nuvole-esterno-10487641/